Las últimas ediciones de la revista de la asociación European Association for Technical Communication – tekom Europe e.V. son bastante suculentas (no siempre lo consiguen), aunque muchos articulos solo están publicados en alemán. Os propongo que me digáis cuál de los temas os interesa más para que prepare un resumen en castellano del artículo más votado.
Os indico de qué va cada una de las cuatro opciones:
1️⃣ 𝗡𝘂𝗲𝘃𝗮𝘀 𝗱𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗶𝘃𝗮𝘀 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗨𝗻𝗶𝗼́𝗻 𝗘𝘂𝗿𝗼𝗽𝗲𝗮: en los últimos años se han publicado directivas y normas europeas nuevas que van a afectar a la disciplina de la Comunicación Técnica. Los temás más interesante son: más protección a los ciudadanos frente a ataques cibernéticos, transparencia en sistemas con IA, productos con reparabilidad garantizada y el manual digital.
2️⃣ 𝗜𝗔 𝗲𝗻 𝗹𝗮 𝗖𝗼𝗺𝘂𝗻𝗶𝗰𝗮𝗰𝗶𝗼́𝗻 𝗧𝗲́𝗰𝗻𝗶𝗰𝗮: reflexiones y ejemplos de uso de la inteligencia artificial en la Comunicación Técnica.
3️⃣ 𝗠𝗮𝗻𝘂𝗮𝗹𝗲𝘀 𝗮𝗰𝗰𝗲𝘀𝗶𝗯𝗹𝗲𝘀: cómo la norma de la Comunicación Técnica (ISO 82079-1) resuelve el reto de la accesibilidad.
4️⃣ 𝗙𝗶𝗹𝗼𝘀𝗼𝗳í𝗮 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗿𝗲𝗽𝗮𝗿𝗮𝗰𝗶𝗼́𝗻: para poder reparar no sólo se tiene que entender el objeto a reparar, también se tiene que querer entender. Un vínculo personal humano – objeto.
Otros: también hay artículos sobre la historia de la Comunicación Técnica (tema: la diagramática) y consejos para plantillas MS Word (comunicación interna en la empresa), entre otros.
Encuesta sobre noticias de Comunicación Técnica:
¿Cuál te interesa más?
Y si lo que buscas es como desarrollarte en la Redacción Técnica…